por Tam Sly Malfoy » Lun Jun 02, 2008 9:54 pm
Ok volvi!
es un capitulo muy largo
aki esta, ojala les guste!:
Draco Malfoy en…
Mi vida como Estrella de Rock
Capítulo 7: La canción
“No puedo creer que cantaré con ese idiota.” Dijo con gran enfado Malfoy conectando su guitarra al amplificador.
“Todo saldrá bien, Draqui”. Dijo Pansy arreglándole el cuello de la camisa.
“Que no me digas asi…” Se molesto Draco, pero por el momento tenia mayores problemas para concentrarse en Pansy.
Se encontraban tras el escenario preparándose para presentar la gran canción. Spencer charlaba con Justin Timberlake quien acababa de presentarse ante el público dejándolos exageradamente animados. Se notaba que Jess estaba muy preocupado y enojado, parecía que estaba quejándose con su amigo cuando Timberlake se volteo hacia Draco.
“Justin Timberlake” Se presento el cantante.
“Malfoy. Draco Malfoy” Respondió el rubio con aire de superioridad.
“Leí tu canción. Es muy buena, pero tengo una duda… la chica de la que hablas en la letra, existe?” Pregunto muy interesado
“Claro que existe, en ella me inspire, pensándolo bien hace mucho que no la veo, la extra…” Draco paro un momento, atónito a lo que había dicho sin pensarlo “Claro que no! Esa chica no existe, la invente… uh… se me ocurrió de repente… si, de repente… viendo una película… si.”
“Bien, solo era una duda.” Justin sonrió “Es la hora, tu hora. No te pongas nervioso, yo también me puse asi en mi primera canción.
“Ah… no estoy nervioso y tampoco es mi primera vez…” Dijo Draco enfadado.
“No importa, el punto es que es tu turno” Dijo Justin divertido.
Draco se puso en su posición frente al micrófono y llego Spencer, se puso a su lado; sus miradas chocaron con furia pero luego los ojos de los dos se posaron el confundido publico. Crabbe tenía el bajo y Goyle estaba en la batería. Draco tenía su propio micrófono al igual que Spencer y ambos con sus guitarras. Justin apareció y los presento:
“Ahora, una banda la cual estimo mucho; Serpensortia! Y mi mejor amigo, tal vez ya lo conozcan, Jess Spencer!” El público rugió con solo el hecho que Timberlake los haya presentado. “Con su nueva canción: ‘Señorita’!!
*Como lo practicamos* Se recordó Draco, las luces se apagaron un poco…
** *** **
Versión original en Ingles (De Justin Timberlake, “Señorita”)
Al terminar, esta la versión en Español para el que no sepa ingles.
[Spencer:]
Ladies and gentlemen
It's my pleasure to introduce to you
He's a friend of mine
[Draco:]
Yes, yes I am
[Spencer:]
And he goes by the name...
Draco
Wowoowoooo
All the way
from London, England
And he's got somethin' special for y'all tonight
He's gonna sing a song for y'all
About this girl
[Draco:]
Come in right here?
[Spencer:]
Yea, come on
[Draco:]
On that sunny day
Didn't know I'd meet
Such a beautiful girl
Walking down the street
Seen those bright brown eyes
With tears coming down
She deserves a crown
But where is it now
Mamma listen
º
Senorita, I feel for you
You deal with things, that you don't have to
He doesn't love ya, I can tell by his charm
But you could feel this real love
If you just lay in my...
arms
Running fast in my mind
Girl don't you slow it down
If we carry on this way
This thing might leave the ground
How would you like to fly?
That's how my queen should ride
But you still deserve the crown
or hasn't it been found?
Mamma listen
Senorita, I feel for you
You deal with things, that you don't have to
He doesn't love ya, I can tell by his charm
But you could feel this real love
If you just lay in my...
arms
When I look into your eyes
I see something that money can't buy
And I know if you give us a try
I'll work hard for you girl
And no longer will you ever have to cry
Senorita, I feel for you
You deal with things, that you don't have to
He doesn't love ya, I can tell by his charm
But you could feel this real love
If you just lay in my...
arms
When I look into your eyes
I see something that money can't buy
And I know if you give us a try
I'll work hard for you girl
You won't ever cry
Now listen
I wanna try somethin' right now
See they don't do this anymore
I'ma sing something
And I want the guys to sing wit' me
They go
"It feels like something's heating up, can I leave with you?"
And then the ladies go
"I don't know but I'm thinking bout, really leaving with you"
Guys sing
It feels like something's heating up, can I leave with you?
And ladies
I don't know but I'm thinking bout, really leaving with you
Feels good don't it, come on
It feels like something's heating up, can I leave with you?
Yea, ladies
I don't know but I'm thinking bout, really leaving with you
Show the good to me
Sing it one more time
It feels like something's heating up, can I leave with you?
Ladies
I don't know but I'm thinking bout, really leaving with you
Yea, yea..
It feels like something's heating up, can I leave with you?
Ladies
I don't know but I'm thinking bout, really leaving with you
Gentlemen, good night
Ladies, good morning
[laughs]
That's it
Versión en Español (Trasladado por mi, lo importante es la historia no el ritmo, no prometo nada…)
[Spencer:]
Damas y caballeros
Es un placer presentarles
A un amigo mío
[Draco:]
Si, lo soy
[Spencer:]
Y lo llaman con el nombre de
Draco
Viene desde Londres, Inglaterra
Y tiene algo especial para ustedes esta noche
El va a cantar una nueva canción para ustedes
Sobre una chica…
[Draco:]
Empiezo ahora?
[Spencer:]
Cuando quieras…
[Draco:]
en ese día soleado
yo no sabia que encontraría
a esa hermosa chica
Caminando por la calle
Vi sus deslumbrantes ojos cafés
Con lagrimas cayendo por sus mejillas
Ella merece una corona
Pero donde esta ahora?
Escucha
Señorita, siento lo que sientes
Enfrentas cosas a las que no deberías
El no te ama, lo puedo saber por como te trata
Pero puedes sentir este verdadero amor
Si es que estas en mis…
Brazos
Estas todo el tiempo en mi mente
Niña, no lo hagas mas difícil
Si lo llevamos asi
Esto talvez deje el suelo
Te gustaría volar?
Asi es como mi reina debería viajar
Pero todavía mereces una corona
Pero la han encontrado ya?
Escucha.
Señorita, siento lo que sientes
Enfrentas cosas a las que no deberías
El no te ama, lo puedo saber por como te trata
Pero puedes sentir este verdadero amor
Si es que estas en mis…
Brazos
Cuando veo tus ojos
Veo algo que el dinero no puede comprar
Y se que si nos dejas tratar…
Trabajare duro para ti
Y jamás tendrás que volver a llorar…
Señorita, siento lo que sientes
Enfrentas cosas a las que no deberías
El no te ama, lo puedo saber por como te trata
Pero puedes sentir este verdadero amor
Si es que estas en mis…
Brazos
Cuando veo tus ojos
Veo algo que el dinero no puede comprar
Y se que si nos dejas tratar…
Trabajare duro para ti
Y jamás volverás a llorar
Ahora escuchen
Quiero intentar algo nuevo ahora mismo
Veo que no han hecho esto desde ase mucho…
Voy a cantar algo
Y quiero que los hombres canten conmigo
Y dicen
‘Se siente que algo esta calentándose, puedo irme contigo?’
Y luego las chicas cantan
‘No se si será buena idea, irme contigo’
Y dicen los hombres
‘Se siente que algo esta calentándose, puedo irme contigo?’
Y las chicas
‘No se si será buena idea, irme contigo’
Se escucha bien, no? vamos
‘Se siente que algo esta calentándose, puedo irme contigo?’
Chicas
‘No se si será buena idea, irme contigo’
Una ves más
‘Se siente que algo esta calentándose, puedo irme contigo?’
Chicas
‘No se si será buena idea, irme contigo’
Caballeros, buenas noches
Damas, buenos días
[Risas]
Eso es todo…
* *** *
Draco espero la respuesta del público y la obtuvo: un mar de aplausos inundaron el pequeño bar repleto de personas. Chiflaban, gritaban, aplaudían, cantaban, comentaban el gran éxito. Volteo a ver a Spencer y tenia una gran sonrisa en su rostro al igual que el rubio.
El público no acababa de aplaudir, muchas personas de afuera habían entrado para escuchar la música, cuando Draco posó sus grises y fríos ojos en una chica muy conocida. La castaña acababa de abrir la puerta del local para retirarse. Por un momento el rubio pensó que era una visión suya, pero luego se dio cuenta que sus ojos no lo engañaban; Hermione había venido a escucharlo.
“Muy bien echo Malfoy” Dijo Spencer dándole una palmada en la espalda, despertando a Draco.
“No toques al artista.” Dijo Draco con desprecio. “Esperame…”
“Por cierto… Deberíamos celebr… ¿Draco? ¡Draco!” Dijo Jess pero Draco se encontraba ya afuera del local en busca de alguna cabellera castaña.
“Granger! ¡Granger!” Exclamaba Draco tratando de pasar entre todas las personas que caminaban en la calle buscando a Hermione. “Granger!!”
No sabía por que, pero quería hablar con ella. Cierta parte de si le indicaba que hablando con ella encontraría algo, pero ¿Qué? Sin embargo no le importaba que fuera ese sentimiento. En ese momento lo único que quería era satisfacer aquella parte de el.
“Granger! Espera! Voltea Granger!” Por fin la distinguió, pero ella seguía caminando rectamente “Granger!! Granger!!! Hermione!!!”
Al decir su nombre, inmediatamente esa espesa cabellera a la que tanto llamaba volteo bruscamente. Hermione busco a la persona que la había llamado sorprendiéndose al ver que Draco venia tras ella.
“Linda canción…” Le dijo ella antes que nada. Draco difícilmente podía respirar por haber corrido y gritado tanto.
“Te…te…te gustó?” Apenas pudo decir.
“Es…es original…” Contestó la castaña algo incomoda por la conversación.
“Original...?” Se extrañó Draco.
“Si, original. Muy bien hurón. ¿Qué es lo que quieres?” Hermione cambio rápidamente de humor.
“Eh?” Dijo Draco, algo confuso.
“Por que de repente me preguntas cosas? Quiero decir…esa canción, no tiene nada que ver con la ultima vez que nos vimos, verdad?”
“Que?!! Claro que no Sangre Sucia, como diablos voy a hacer una canción sobre ti? Y no te estoy preguntando tu opinión ni nada, solo vine para decirte que… que… no dejaste propina para el camarero! Que desconsiderada.”
“Desconsiderada, yo? El burro hablando de orejas. Además, Que cambio de actitud! No se porque pierdo mi tiempo hablando contigo cuando puedo estar haciendo otras cosas” Hermione dio media vuelta y se marcho, no antes sin decir “Por cierto, no pedí nada, por eso no deje propina!!” Y ya no se pudo ver más de ella.
** *** **
grax!
100% Poor Blood
100% Slythering
